VIENNA - When 45,000 euros ($57,180) mysteriously landed in their joint bank account last year, an ...